Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le coeur de lion
leo in corde
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au milieu des choses
in medias res
Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui avec tout le coeur,
ex toto corde meo
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ordre des choses
ordo hominem
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon vin réjouit le coeur des hommes
bonum vinum laetificat cor hominum
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
une histoire des choses faites
rerum gestarum
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par lequel l'état des choses,
qua re
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui tu m'as brisé le coeur
omnes mali sumus in aliquis scriptor fabula
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu ignores le nom des choses, leur connaissance même disparaît.
nomina si nescis, perit et cognito rerum
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le coeur de jésus est espérance en toi
cor jésu spes in te morientium
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les provinces ne refusaient pas cet état des choses
provinciae illum rerum statum non abnuebant
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le coeur qu'elles lui avaient pris,
qui in corde susceperat,
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: