Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le maître et l'esclave prient
dominus servusque orant
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
le maître de l'esclave, ne pas obéir
dico amicos meos multos esse
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il appelle le maître esclave
vocat servum dominus
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le maître
l 'imperatore
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par le maître
per dominum
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le maître a une plus grande somme d'argent que l'esclave
tenore transferre
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le maître est dieu
domina dea est
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consultation dans le pays pour porter le maître esclave.
servi publium in villam ad dominum portant.
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est vrai puisque le maître l'a dit
quod dominus dicit verum
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le maître, le roi
in dominus raptor
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le maître vendu calliste
dominus callistum vendidit
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'enfant regarde le maître
puer dominum spectat
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le maître du destin
ego sum dominus orbi
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la servante remercie le maître.
ancilla domino gratias agit
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le maître qui garde les petits
magie quam mader
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le maître est là, il vous demande
magister adest et vocat te
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le maître regarde le temple du dieu
dei templum dominus spectat
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comme je l'ai écrit montrant le maître
ut scripsi ostendo magistro
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"bonjour !"le maître salue ses élèves.
"ave!" magister discipulos salutat
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting