Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il faut se méfier de l'eau qui dort
beware aqua fatoria
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
méfie toi de tout le monde mais n'aie peur de personne
in latinum interpretatus cibum
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il sera comme un arbre planté près de l'eau, qui donne son fruit en saison et dont la feuille ne se flétrit pas; et tout ce qu'il fera prospérera.
non sic impii, non sic; sed tamquam pulvis quem projicit ventus a facie terrae. 5 ideo non resurgent impii in judicio, neque peccatores in concilio justorum: 6 quoniam novit dominus viam justorum, et iter impiorum peribit.
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: