Results for membre translation from French to Latin

membre
membrum

âme membre
anima socius

membre inférieur
membrum inferius

membre du synode
commembra dal cussegl grond evangelic

os du membre inférieur
ossa membri inferioris

bras (segment de membre)
bracchium

articulations du membre inférieur
juncturae membri inferioris liberi

donner son membre à sucer
irrumare

je donne mon membre à sucer
irrumo

membre du conseil de l'eglise
rm:commember dal cussegl da la baselgia evangelica

membre du comité des tâches supraparoissiales
commembra da la cumissiun administrativa

si tous étaient un seul membre, où serait le corps?
quod si essent omnia unum membrum ubi corpu

membre de l'assemblée générale de la société catholique romaine
commembra dal corpus catholicum

ainsi le corps n`est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs membres.
nam et corpus non est unum membrum sed mult

il a choisi un membre de la race royale, a traité alliance avec lui, et lui a fait prêter serment, et il a emmené les grands du pays,
et tollet de semine regni ferietque cum eo foedus et accipiet ab eo iusiurandum sed et fortes terrae tolle

de même, la langue est un petit membre, et elle se vante de grandes choses. voici, comme un petit feu peut embraser une grande forêt.
ita et lingua modicum quidem membrum est et magna exultat ecce quantus ignis quam magnam silvam incendi

en effet, celui de qui ces choses sont dites appartient à une autre tribu, dont aucun membre n`a fait le service de l`autel;
in quo enim haec dicuntur de alia tribu est de qua nullus altario praesto fui

arrivé chez lui, il prit un couteau, saisit sa concubine, et la coupa membre par membre en douze morceaux, qu`il envoya dans tout le territoire d`israël.
quam cum esset ingressus arripuit gladium et cadaver uxoris cum ossibus suis in duodecim partes ac frusta concidens misit in omnes terminos israhe

membres
junctio membrorum ad invicem