From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieu éternel prêts
deo favente perennis
Last Update: 2015-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amis prêts à enimicis
amicis enimicis promptus
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les navires étant prêts, sextus traversa la méeditérannée
tenore transferre
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chevaux prêts, le maître et ses fils partiront en forêt
cum equi parati erunt , dominus et filii ejus ad silvas proficiscentur
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les chevaux étant prêts, le maître et ses fils partiront en forêt
equis paratis , dominus et filii ejus ad silvas proficiscentur
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom des deux frères, ils sont prêts à la ville, ils donnent leur
duo fratres velint urbi nomen suum dare
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les châtiments sont prêts pour les moqueurs, et les coups pour le dos des insensés.
parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes prêts aussi à punir toute désobéissance, lorsque votre obéissance sera complète.
et in promptu habentes ulcisci omnem inoboedientiam cum impleta fuerit vestra oboedienti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êtes vous prêts a devoir prendre soin de moi ? et êtes vous prêt a vivre des choses incroyables ?
ut non videatur a me pulchritudo in conspectu
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d`aser, en état d`aller à l`armée et prêts à combattre: quarante mille.
et de aser egredientes ad pugnam et in acie provocantes quadraginta mili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre et prêts à combattre, passèrent devant l`Éternel dans les plaines de jéricho.
et quadraginta pugnatorum milia per turmas et cuneos incedebant per plana atque campestria urbis hierich
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est aux chefs d`israël, a ceux du peuple qui se sont montrés prêts à combattre. bénissez l`Éternel!
cor meum diligit principes israhel qui propria voluntate obtulistis vos discrimini benedicite domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces lettres renfermaient une copie de l`édit qui devait être publié dans chaque province, et invitaient tous les peuples à se tenir prêts pour ce jour-là.
summa autem epistularum haec fuit ut omnes provinciae scirent et pararent se ad praedictam die
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et auxquels il donna cet ordre: Écoutez, vous vous mettrez en embuscade derrière la ville; ne vous éloignez pas beaucoup de la ville, et soyez tous prêts.
praecepitque eis dicens ponite insidias post civitatem nec longius recedatis et eritis omnes parat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces lettres renfermaient une copie de l`édit qui devait être publié dans chaque province, et informaient tous les peuples que les juifs se tiendraient prêts pour ce jour-là à se venger de leurs ennemis.
summaque epistulae fuit ut in omnibus terris ac populis qui regis asueri imperio subiacebant notum fieret paratos esse iudaeos ad capiendam vindictam de hostibus sui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez prêts, orbital arrive ! la suite de plan oasis et de vortex est en cours d'élaboration. vous entrerez dans une nouvelle dimension encore inexplorée par la majeure partie du monde. Ça ne sera plus un pas en avant mais un saut dans l'hyperespace. votre pré enregistrement vous donnera un accès à un tarif ultra préférentiel.
soyez prêts, orbital arrive ! la suite de plan oasis et de vortex est en cours d'élaboration. vous entrerez dans une nouvelle dimension encore inexplorée par la majeure partie du monde. un ne sera plus un pas en avant mais un saut dans l'hyperespace. votez pour la préinscription.
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: