Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seule la vertu est invincible
sola virtus invicta
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu seul est mon seul juge
deus est mihi
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si seul est le commandement de romulus
ita solus potius est imperio romulus
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela seul est un grand séjour à l'hôpital
laboras;malum autem dominum tomes
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous faites pas appeler directeurs; car un seul est votre directeur, le christ.
nec vocemini magistri quia magister vester unus est christu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais vous, ne vous faites pas appeler rabbi; car un seul est votre maître, et vous êtes tous frères.
vos autem nolite vocari rabbi unus enim est magister vester omnes autem vos fratres esti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que le roi mon seigneur ne se tourmente donc point dans l`idée que tous les fils du roi sont morts, car amnon seul est mort.
nunc ergo ne ponat dominus meus rex super cor suum verbum istud dicens omnes filii regis occisi sunt quoniam amnon solus mortuus es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luc seul est avec moi. prends marc, et amène-le avec toi, car il m`est utile pour le ministère.
lucas est mecum solus marcum adsume et adduc tecum est enim mihi utilis in ministeriu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car l`amour de christ nous presse, parce que nous estimons que, si un seul est mort pour tous, tous donc sont morts;
caritas enim christi urget nos aestimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jonadab, fils de schimea, frère de david, prit la parole et dit: que mon seigneur ne pense point que tous les jeunes gens, fils du roi, ont été tués, car amnon seul est mort; et c`est l`effet d`une résolution d`absalom, depuis le jour où amnon a déshonoré tamar, sa soeur.
respondens autem ionadab filius samaa fratris david dixit ne aestimet dominus meus quod omnes pueri filii regis occisi sint amnon solus mortuus est quoniam in ore absalom erat positus ex die qua oppressit thamar sororem eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: