Results for soit bénit mon fils translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

soit bénit mon fils

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

mon fils

Latin

filius meus es tu

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci mon fils

Latin

gratias ago vos

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon fils mon amour

Latin

notre fils notre avenir

Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

va en paix, mon fils

Latin

vade in pace, mi fili

Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi aussi mon fils !

Latin

tu quoque fili !

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi aussi, mon fils !

Latin

tu quoque mi fili.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te bénis mon fils

Latin

benedicat tibi fili mi

Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te pardonne, mon fils

Latin

ignosco tibi, alumna;

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour l'étérnité mon fils

Latin

cor meum in vobis in sempiternum erit

Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

toi aussi mon fils brutus

Latin

etiam tu mi fili brute

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon fils, mon bonheur, ma vie

Latin

liberisque meis felicitatis meae

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma raison de vivre, mon fils

Latin

mihi enim vivere

Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ô père ! tu as omis toi aussi mon fils

Latin

o pater ! omisti tu quoque fili

Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est mon fils bien-aimé, écoutez-le

Latin

hic est filius meus dilectus ipsum audite

Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon fils, retiens mes paroles, et garde avec toi mes préceptes.

Latin

fili mi custodi sermones meos et praecepta mea reconde tib filio de puta

Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

celui-ci est mon fils bien-aimé, en qui je me complais.

Latin

hic est filius meus dilectus in quo mihi bene complacui

Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

plus je réfléchis aux désordres causés par mon fils, plus j'ai de soucis

Latin

quam magis in pectore meo foveo, quas meus filius turbas turbet, magis curae est

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

mais tu iras dans la maison de mon père et de ma famille prendre une femme pour mon fils.

Latin

sed ad domum patris mei perges et de cognatione mea accipies uxorem filio me

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

celui qui vaincra héritera ces choses; je serai son dieu, et il sera mon fils.

Latin

qui vicerit possidebit haec et ero illi deus et ille erit mihi filiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

Écoute, mon fils, et reçois mes paroles; et les années de ta vie se multiplieront.

Latin

audi fili mi et suscipe verba mea ut multiplicentur tibi anni vita

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,745,692,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK