Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
souviens toi que tu vis
souviens toi que tu vie
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
souviens toi de ce que j'ai dit
memento te vivere
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens toi que tu mourras
memento mori
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
souviens-toi que tu mourra
in latinum cibum
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens toi que tu vas mourir
memento mori
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens-toi que tu es mortel
memento sis mortalis
Last Update: 2016-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens-toi que tu es poussière.
memento quia pulvis es.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens toi de ta vis
memores sumus vestri vivere
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens-toi de morri
memento mori
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sois fière de ce que tu es
et exaltabitur cor fortes
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu vois
quod vides totum
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu as convoqué
quid consilii ceperis
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens-toi de ceux qui sont morts
memetote mortuorum
Last Update: 2017-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souviens-toi de mourir, pense à nous
memento mori esto memor nostri
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: