Results for suspendu translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

suspendu

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

être suspendu

Latin

impendente

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le temps est suspendu

Latin

tunc suspensus

Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et resta-suspendu vainement

Latin

et pependit nequiquam

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

le départ ayant été suspendu

Latin

profectione intermissa

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tout acte d’hostilité est suspendu

Latin

omnis administratio belli consistit

Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

elle avait suspendu à ses épaules

Latin

suspenderat humeris

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

le temps et l'espace suspendu

Latin

temporis et spatii suspensus

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

celui-là, dès qu'il s'est suspendu

Latin

ille, ubi pependit

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et a fixé (suspendu) là les armes troyennes :

Latin

fixitque arma troia :

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

les poètes représentent un rocher suspendu sur la tête de tantale

Latin

poetae impendere saxum tantalo faciunt

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

un homme ayant vu cela vint dire à joab: voici, j`ai vu absalom suspendu à un térébinthe.

Latin

vidit autem hoc quispiam et nuntiavit ioab dicens vidi absalom pendere de querc

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il creuse un puits loin des lieux habités; ses pieds ne lui sont plus en aide, et il est suspendu, balancé, loin des humains.

Latin

dividit torrens a populo peregrinante eos quos oblitus est pes egentis hominum et invio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

denys, pour que damoclès ne pense pas que la vie d' un tyran est toujours heureuse, ordonne qu' un glaive soit suspendu au - dessus de sa tête

Latin

dionysius, ne damocles tyranni vitam semper beatam esse credat, imperat ut gladius illius capiti impendeat

Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

jette - toi hardiment vers lui , n' aie pas peur , il ne se dérobera pas pour te laisser tomber . jette - toi hardiment , il te recevra , il te guérira ! " et je rougissais fort , parce que je percevais encore les murmures des vanités ; et je restais hésitant , suspendu. saint augustin , les confessions , liber octavus , xi , 27 .

Latin

projice te in eum , noli metuere ; non se subtrahet , ut cadas : projice te securus , excipiet et sanabit te ." et erubescebam nimis , quia illarum nugarum murmura adhuc audiebam , et cunctabundus pendebam.

Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,955,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK