Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
être suspendu
impendente
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
le temps est suspendu
tunc suspensus
Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le temps et l'espace suspendu
temporis et spatii suspensus
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denys, pour que damoclès ne pense pas que la vie d' un tyran est toujours heureuse, ordonne qu' un glaive soit suspendu au - dessus de sa tête
dionysius, ne damocles tyranni vitam semper beatam esse credat, imperat ut gladius illius capiti impendeat
jette - toi hardiment vers lui , n' aie pas peur , il ne se dérobera pas pour te laisser tomber . jette - toi hardiment , il te recevra , il te guérira ! " et je rougissais fort , parce que je percevais encore les murmures des vanités ; et je restais hésitant , suspendu. saint augustin , les confessions , liber octavus , xi , 27 .
projice te in eum , noli metuere ; non se subtrahet , ut cadas : projice te securus , excipiet et sanabit te ." et erubescebam nimis , quia illarum nugarum murmura adhuc audiebam , et cunctabundus pendebam.
Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting