Results for ton ami translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

ton ami

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

chez ton ami,

Latin

ad tuum sodalem,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ton ami de toujours

Latin

in latinum cibum

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je travaille avec ton ami.

Latin

cum amico tuo munere fungor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle vie malheureuse à ton ami !

Latin

quam misera vita amico tuo est !

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dis que ton ami a lu beaucoup de livres.

Latin

dicis amicum tuum multos libros legisse.

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu arroseras mes cendres encore chaudes de larmes dues au poète, ton ami

Latin

tu calentem debita sparges lacrima favillam vatis amici

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

si donc tu me tiens pour ton ami, reçois-le comme moi-même.

Latin

si ergo habes me socium suscipe illum sicut m

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tu me parais triste : est- ce que par hasard ton ami a quitté rome ?

Latin

mihi maesta videris : num roma profectus est amicus ?

Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

etre tellement nul que regarder, sentir et manger du caca serait plus agréable que d'être ton ami.

Latin

faire de la merde

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et absalom dit à huschaï: voilà donc l`attachement que tu as pour ton ami! pourquoi n`es-tu pas allé avec ton ami?

Latin

ad quem absalom haec est inquit gratia tua ad amicum tuum quare non isti cum amico tu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n`abandonne pas ton ami et l`ami de ton père, et n`entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse; mieux vaut un voisin proche qu`un frère éloigné.

Latin

amicum tuum et amicum patris tui ne dimiseris et domum fratris tui ne ingrediaris in die adflictionis tuae melior est vicinus iuxta quam frater procu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,422,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK