MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: toujours et partout, dans mon coeur et mon esprit ( French - Latin )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

Toujours dans mon coeur

Latin

et tu Semper in corde meo

Last Update: 2013-07-18
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma famille toujours dans mon coeur

Latin

semper in corde meo de cognatione mea

Last Update: 2015-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

toujours et partout

Latin

semper et ubique

Last Update: 2014-03-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

AU SERVICE DU COEUR ET DE L ESPRIT

Latin

in Latinum cibum

Last Update: 2014-05-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Ici et partout dans le ciel

Latin

hic et ubique caelo

Last Update: 2016-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

dans le coeur

Latin

in Latinum interpretatus cibum

Last Update: 2013-06-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dans l'esprit

Latin

in spiritus

Last Update: 2014-12-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

dans son coeur irrité

Latin

flammato corde

Last Update: 2010-07-09
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

indécis dans son coeur

Latin

incertus animi

Last Update: 2016-09-26
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Aussi mon coeur est dans la joie, mon esprit dans l`allégresse, Et mon corps repose en sécurité.
Psalms 16.9

Latin

a facie impiorum qui me adflixerunt inimici mei animam meam circumdederunt *super me
Psalms 16.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

French

comme toujours dans la paix

Latin

ut semper in pace,

Last Update: 2010-06-30
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

être hésitant dans son coeur

Latin

pendere animi

Last Update: 2016-09-26
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

toujours

Latin

semper

Last Update: 2015-03-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

toujours

Latin

jerdiq

Last Update: 2014-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mais si vous avez dans votre coeur un zèle amer et un esprit de dispute, ne vous glorifiez pas et ne mentez pas contre la vérité.
James 3.14

Latin

quod si zelum amarum habetis et contentiones in cordibus vestris nolite gloriari et mendaces esse adversus veritate
James 3.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

French

partout

Latin

ubique

Last Update: 2010-06-29
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

« Etre dans l'esprit à eux

Latin

« Esse in animo sibi

Last Update: 2010-06-29
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le Christ règne toujours dans nos ames.

Latin

In nostris animis Christus simper regnat

Last Update: 2015-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

La liberté ne vie que dans l'esprit

Latin

in Latinum cibum

Last Update: 2014-03-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mon esprit est abattu au dedans de moi, Mon coeur est troublé dans mon sein.
Psalms 143.4

Latin

homo vanitati similis factus est dies eius sicut umbra praetereun
Psalms 143.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: cutie pie (English>Hindi) | mag aral ng mabuti (Tagalog>English) | me decepcionas (Spanish>English) | rekisteröintimaksujen (Finnish>Hungarian) | gusto ko makapunta sa ibat ibang bansa (Tagalog>English) | 开始欺诈检测 (Chinese (Simplified)>Russian) | diplomacia (Spanish>English) | luas in english (Tagalog>English) | film rebate program (English>French) | 重放内核 (Chinese (Simplified)>Japanese) | meine taschen sind leer (German>Italian) | bill of rights section 2 in tagalog explanation (English>Tagalog) | molluski (English>Spanish) | i love you ka matlab kya ha (English>Hindi) | mai (Romanian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK