Results for va en enfer translation from French to Latin

va en enfer
gallica loquimur

brule en enfer
brule en enfer

tu finiras en enfer
vos mos terminus sursum in inferno

retourne en enfer démon
revertere ad infernum;

va en paix, mon fils
vade in pace, mi fili

va en paix mon frère
va en paix mon frère

va en paix mon grand père
vade in pace puer meus

je t'absous va en paix
ego te absolvo vade in pace

va en paix ma fille, tes péchés sont pardonné.
vade in pace, filia mea, remittuntur tibi peccata tua.

mais jésus dit à la femme: ta foi t`a sauvée, va en paix.
dixit autem ad mulierem fides tua te salvam fecit vade in pac

jésus lui dit: ma fille, ta foi t`a sauvée; va en paix.
at ipse dixit illi filia fides tua te salvam fecit vade in pac

Élisée lui dit: va en paix. lorsque naaman eut quitté Élisée et qu`il fut à une certaine distance,
qui dixit ei vade in pace abiit ergo ab eo electo terrae tempor

et ses frères lui dirent: pars d`ici, et va en judée, afin que tes disciples voient aussi les oeuvres que tu fais.
dixerunt autem ad eum fratres eius transi hinc et vade in iudaeam ut et discipuli tui videant opera tua quae faci

Éli reprit la parole, et dit: va en paix, et que le dieu d`israël exauce la prière que tu lui as adressée!
tunc heli ait ei vade in pace et deus israhel det tibi petitionem quam rogasti eu

la sirène un jour un pirate s’échoue sur un rocher, hélas, le chant de la sirène est, pour les gens de mer, le présage annoncé d’un voyage en enfer. cette femme poisson, attire par sa voix, mais surtout par son charme le pirate et il succombe à la créature, la charmeuse le noie avec elle dans les fonds marins. le monde est plein de gens malveillants qui lorsque vous les rencontrez changent de masque !
quod olim venus pirata decurrit per littus jacentem super petram, eheu, de sirenis canticum est pro navigantibus, et sicut praedixit esaias omen of a trinus ad infernum. haec femina pisces attrahit per vocem, sed per leporem potissimum in animi ad pirata et creaturae eius cum eo et charmeuse drowns in seabed. qui plenus est mundus per malignos homines mutant suas cum occurrit illis larva?