Results for vivre sa vie entiere translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

vivre sa vie entiere

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

sa vie

Latin

vivre sa vie

Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

exhalant sa vie

Latin

exhalantem vitam

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

mettre fin à sa vie

Latin

abrumpere vitam

Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

passer sa vie avec amour

Latin

impendere

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

refuse de prolonger sa vie,

Latin

abnegat producere vitam,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

passer sa vie avec les autres

Latin

vitam impendere vero

Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

passer sa vie dans l’obscurité

Latin

in obscuro vitam habere

Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

sa vie a été soumise au gré des autres

Latin

antonius in aegyptum apud cleopatram vixit

Last Update: 2011-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en ajoutant qu'il tremblait pour sa vie

Latin

adjecto trepidam esse sibi vitam:

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

fuscus, l'homme intègre dans sa vie

Latin

fusce, integer vitae

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

celui qui abandonne une fois abandonnera toute sa vie

Latin

in latinum cibum

Last Update: 2014-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il vaut mieux réussir sa vie que réussir dans la vie

Latin

in latinum cibum

Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que l'on fait dans sa vie résonne dans l'éternité

Latin

in latinum cibum

Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

afin de garantir son âme de la fosse et sa vie des coups du glaive.

Latin

eruens animam eius a corruptione et vitam illius ut non transeat in gladiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donc la bonne et honorable amitié de massinissa était la même fin pour nous et sa vie

Latin

igitur amiticia massinissae bona atque honesta nobis vitaeque euis finis idem fuit

Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

son âme s`approche de la fosse, et sa vie des messagers de la mort.

Latin

adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

celui qui cherchera à sauver sa vie la perdra, et celui qui la perdra la retrouvera.

Latin

quicumque quaesierit animam suam salvare perdet illam et qui perdiderit illam vivificabit ea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

celui qui conservera sa vie la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de moi la retrouvera.

Latin

qui invenit animam suam perdet illam et qui perdiderit animam suam propter me inveniet ea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui la perdra à cause de moi la sauvera.

Latin

qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet illam nam qui perdiderit animam suam propter me salvam faciet illa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car mon père a combattu pour vous, il a exposé sa vie, et il vous a délivrés de la main de madian;

Latin

et animam suam dedit periculis ut erueret vos de manu madia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,579,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK