Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans les affaires jointes c-453/03, c-11/04, c-12/04 et c-194/04 [demandes de décision préjudicielle de high court of justice (england%amp% wales), queen's bench division (administrative court) (royaume-uni), par le consiglio di stato (italie) et par le rechtbank 's-gravenhage (pays-bas)]: the queen, à la demande de: abna ltd (c-453/03), denis brinicombe, bocm pauls ltd, devenish nutrition ltd, nutrition services (international) ltd, primary diets ltd contre secretary of state for health, food standards agency, fratelli martini%amp% c. spa (c-11/04), cargill srl contre ministero delle politiche agricole e forestali, ministero della salute, ministero delle attività produttive, ferrari mangimi srl (c-12/04), associazione nazionale tra i produttori di alimenti zootecnici (assalzoo) contre ministero delle politiche agricole e forestali, ministero della salute, ministero delle attività produttive, et nederlandse vereniging diervoederindustrie (nevedi) (c-194/04), contre productschap diervoeder [1]
apvienotajās lietās c-453/03, c-11/04, c-12/04 un c-194/04 (high court of justice (england%amp% wales), queen's bench division (administrative court), consiglio di stato un rechtbank 's-gravenhage lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu) abna ltd, denis brinicombe, bocm pauls ltd, devenish nutrition ltd, nutrition services (international) ltd, primary diets ltd pret secretary of state for health, food standards agency (c-453/03), fratelli martini%amp% c. spa, cargill srl pret ministero delle politiche agricole e forestali, ministero della salute, ministero delle attività produttive (c-11/04), ferrari mangimi srl, associazione nazionale tra i produttori di alimenti zootecnici (assalzoo) pret ministero delle politiche agricole e forestali, ministero della salute, ministero delle attività produttive (c-12/04) un nederlandse vereniging diervoederindustrie (nevedi) pret productschap diervoeder (c-194/04) [1]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: