Results for interactivité translation from French to Latvian

privilégier l' interactivité
priekšroka interaktivitātei

rtappareil de télévisionrt interactivité (3236)rtvidéographie diffusée
rtcenzūra (3226)rtsaziņas aizsardzība (1236)

l'interactivité conviviale est d'une importance essentielle.
user-friendly interactivity is essential.

tâche de fond (aucune interactivité)status of an item
masveida darbs (nav interaktivitātes) status of an item

l’interactivité n’est donc pas une caractéristique intrinsèque de la dvb-t.
tātad interaktivitāte nav dvb-t raksturīga īpatnība.

l’interactivité ne saurait donc être une caractéristique intrinsèque de la dvb-t [84].
līdz ar to interaktivitāte nav dvb-t iekšēja īpašība [84].

il est essentiel de créer davantage d'interactivité pour pouvoir lancer un dialogue à l'extérieur.
ir svarīgi veidot lielāku interaktivitāti, lai rastos ārējais dialogs.

l’interactivité du modèle permet à l’utilisateur d’affiner sa connaissance de différents projets.
reģionālās zināšanu pārvaldības sistēmas tehnoloģiskajā daļā tiek dokumentēta šo nākotnes semināru norises gaita.

le cese recommande enfin de moderniser les modes de gestion de la politique de cohésion, pour promouvoir plus de transparence et d’interactivité.
visbeidzot, nolūkā veicināt pārskatāmību un mijiedarbību, eesk ierosina modernizēt kohēzijas politikas pārvaldības formas.

À travers l’octroi de ces subventions, les autorités pourraient favoriser l’utilisation de standards ouverts pour l’interactivité.
piešķirot dotācijas, iestādes var veicināt atklātu standartu izmantošanu interaktivitātei.

les possibilités d’interactivité et de participation qu’offre l’environnement en ligne peuvent améliorer la qualité de vie de nombreux jeunes.
saziņas un dalības iespējas tiešsaistes vidē var uzlabot daudzu jauniešu dzīves kvalitāti.

useintelligence économique (3231)intelligence économique (3231)interactivité (3236)interconnexion de systèmes (3236)
useradiotelekomunikācija (3226)radiotelekomunikācija (3226)

iii) apporter une aide en matière de contenu à des projets et partenariats créés par d’autres et faciliter l’interactivité entre de tels projets et partenariats;
(iii) satura atbalsta sniegšanas, projektiem un partnerattiecībām, ko uzsākuši citi un sadarbības atvieglošana starp šādiem projektiem un partnerattiecībām;

quand la mesure en question a été appliquée, l'interactivité des décodeurs satellitaires était très limitée en raison de l'utilisation d'une technologie propriétaire sans normes api ouvertes.
kad pasākums tika ieviests, satelītdekodētāju interaktīvās spējas bija ļoti ierobežotas sakarā ar patentētas tehnoloģijas izmantošanu bez atvērtiem api standartiem.

cette percée de la norme mhp en italie est étroitement liée au système d’aide aux consommateurs qui s’applique dans ce pays : les pouvoirs publics accordent une aide pour l’acquisition d’un décodeur disposant de capacités d’interactivité et d’un canal de retour.
veiksmīga mhp ieviešana itālijā ir cieši saistīta ar patērētāju subsidēšanas shēmu, ko piemēro šajā valstī; iestādes ir subsidējušas interaktivitāti nodrošinoša dekodera un atpakaļkanāla pirkšanu.