Results for jante translation from French to Latvian

largeur de la jante
outer diameter (d)

p < 4500 kw à la jante
p < 4500 kw uz bandāžu

pneumatiques de diamètre de jante
riepas ar malas diametru

largeur de la jante de mesure
mērījumu loka

diamètre nominal de la jante (d)
carcass

ayant un diamètre nominal de la jante de 14,
ar nominālo loka diametru 14 mm,

code du diamètre nominal de la jante — “d”
nominālais riteņa loka diametra kods – “d”

ayant un diamètre nominal de jante dont le code est 14,
ar nominālo riteņa loka diametra kodu 14;

sur certains pneumatiques, la jante peut être exprimée en millimètres:
dažām riepām loka diametrs var būt izteikts milimetros:

«roue»: une roue complète comprenant une jante et un disque de roue;
“ritenis” ir sakomplektēts ritenis, kas sastāv no loka un riteņa diska;

ayant un diamètre nominal de jante de 572 mm, dont le code est 22.5;
ar nominālo riteņa loka diametru 572 mm, kura kods ir 22,5;

monter un pneumatique nouvellement rechapé sur la jante d'essai spécifiée par le rechapeur.
riepa ir jāuzliek uz protektora atjaunotāja norādītā testa riteņa loka.

a: est la largeur, exprimée en millimètres, de la jante d'essai;
a: ir testa riteņa loka platums milimetros;

aux pneumatiques dont le diamètre de jante nominal est inférieur à 254 mm ou supérieur ou égal à 635 mm;
riepām, kuru nominālais loka diametrs nepārsniedz 254 mm vai ir 635 mm vai vairāk;

organisation technique européenne du pneu et de la jante (etrto): “standards manual”
the european tyre and rim technical organisation (etrto): “standards manual”;

aux pneumatiques dont le diamètre de jante nominal est inférieur ou égal à 254 mm, ou supérieur ou égal à 635 mm;
riepām, kuru nominālais loka diametrs nepārsniedz 254 mm, vai ir 635 mm vai lielāks,

le raccord entre la branche la plus rigide ou la plus soutenue et le bord intérieur de la jante de la commande de direction;
stingrākā vai vislabāk nostiprinātā spieķa savienojumu ar stūres vadības ierīces apmales iekšējo malu;

le milieu de l'arc non soutenu le plus court de la jante de la commande de direction qui ne comporte pas de branche;
tā stūres vadības ierīces apmales īsākā nenostiprinātā/nebalstītā loka viduspunktu, kurā nav spieķa;

s: est la grosseur réelle du boudin, exprimée en millimètres, mesurée sur la jante d'essai;
s: ir faktiskais profila platums milimetros, mērot uz testa riteņa loka;

tolérance + 5 % de la différence entre les diamètres extérieurs indiqués ci-dessus et les diamètres nominaux de la jante.
pielaide +5 % no starpības starp iepriekšminēto ārējo diametru un nominālajiem loka diametriem.