Results for pleuropneumoniae translation from French to Latvian

a. pleuropneumoniae
a. pleuropleumoniae

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis et streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis un streptococcus suis.

une augmentation des valeurs de cmi a été trouvée pour certains isolats de histophilus somni et actinobacillus pleuropneumoniae.
dažiem histophilus somni un actinobacillus pleuropneumoniae izolātiem ir konstatēts, ka nepieciešams palielināts minimālās inhibitorās koncentrācijas (mik) līmenis.

a. pleuropneumoniae (porcs) et e. coli (gallinacés)], et à usage prophylactique.
tādu cūku un nedējošu vistu ārstēšanai, kas cieš no elpceļu infekciju slimībām, ko izraisījušas pret sulfa- methoxasole un trimetoprimu jutīgas baktērijas (piem., cūku a. pleuropneumoniae un mājputnu e. coli), un profilaktiskai lietošanai.

traitement et prévention des infections respiratoires provoquées par actinobacillus pleuropneumoniae et sensibles au triméthoprime et au sulfaméthoxazole lorsque la maladie a été diagnostiquée dans le troupeau.
respiratoro infekciju ārstēšanai un profilaksei, ko izraisa actinobacillus pleuropneumoniae un kas ir ārstējamas ar trimetoprimu un sulfametoksazolu, ja šādas slimības ir diagnosticētas konkrētajā ganāmpulkā.

traitement des maladies respiratoires porcines (mrp) associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida et haemophilus parasuis.
cūku respiratorās slimības(crs) ārstēšanai, kuru ierosinātājs ir actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida un haemophilus parasuis.

des organismes tels que pasteurella multocida et actinobacillus pleuropneumoniae peuvent provoquer une surinfection, qui est une complication de la pneumonie enzootique, nécessitant un traitement particulier.
sekundāra tādu mikroorganismu kā pasteurella multocida un actinobacillus pleuropneumoniae infekcija enzootisko pneimoniju var padarīt smagāku, un var būt nepieciešama specifiska ārstēšana.

maladie respiratoire porcine (mrp) chez le porc due à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae ou haemophilus parasuis.
draxxin lieto, lai ārstētu šādas pret tulatromicīnu jutīgu baktēriju izraisītas slimības: • govju respiratorā slimība (grs), kuru izraisa mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni vai mycoplasma bovis, • infekciozais govju keratokonjunktivīts (igk), liellopiem raksturīga acu slimība, kuru izraisa moraxella bovis, • cūku respiratorā slimība (crs), kuru izraisa actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae vai haemophilus parasuis.

traitement et métaphylaxie des pathologies respiratoires porcines associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis et bordetella bronchiseptica sensibles à la tulathromycine.
cūku elpceļu slimību ārstēšanai un metafilaksei, kuras ierosina pret tulatromicīnu jutīgi actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis un bordetella bronchiseptica.

une surinfection par des microorganismes comme pasteurella multocida et actinobacillus pleuropneumoniae peut compliquer une pneumonie enzootique et il conviendra, le cas échéant, d’administrer un traitement spécifique.
pasteurella multocida un actinobacillus pleuropneumoniae izraisītās sekundārās infekcijas var radīt enzootiskās pneimonijas komplikācijas, un var būt nepieciešama specifiska ārstēšana.

traitement et métaphylaxie des maladies respiratoires porcines (mrp) associées à actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica et haemophilus parasuis sensibles à la tildipirosine.
cūku respiratorās slimības (crs) ārstēšanai un metafilaksei, kuru ierosina pret tildipirozīnu jutīgie actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica un haemophilus parasuis.

actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica et haemophilus parasuis, qui sont les agents pathogènes les plus souvent associés à la maladie respiratoire porcine (mrp).
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica un haemophilus parasuis, kas ir ar cūku respiratorām slimībām (crs) visbiežāk saistītie bakteriālie patogēni.

pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus aureus, staphylococcus spp.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. • cochons: traitement et prévention des infections respiratoires causées par actinobacillus pleuropneumoniae sensible au triméthoprime et au sulfaméthoxazole, lorsque la maladie est diagnostiquée dans le troupeau. • poulets: traitement et prévention des infections respiratoires causées par escherichia coli sensible au triméthoprime et au sulfaméthoxazole, lorsque la maladie est diagnostiquée dans l’ élevage.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. • broileri: respiratorās sistēmas infekciju, ko izraisījusi escherichia coli, kas ir jutīga pret trimetoprimu un sulfametoksazolu, ārstēšana un profilakse, ja šī saslimšana diagnosticēta ganāmpulkā.