Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- le recours au personnel intérimaire, notamment à des commis et à des sténodactylographes,
- aģentūras personāla nodarbinātību, īpaši administratīvajam personālam un ātrrakstīšanas personālam,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ce crédit vise à couvrir l'indemnité de secrétariat payée aux agents temporaires de la catégorie c employés comme sténodactylographes ou dactylographes, télexistes, typistes, secrétaires de direction employés avant le 1er mai 2004.
Šis asignējums ir paredzēts sekretāra pabalstu segšanai, kas tiek izmaksāti pagaidu c kategorijas darbiniekiem, kas pieņemti darbā kā stenogrāfisti vai mašīnrakstītāji, teletaipa operatori, rakstliči, atbildīgie sekretāri vai galvenie sekretāri, un kas bija pieņemti darbā līdz 2004. gada 1. maijam.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ce crédit est destiné à couvrir l'indemnité de secrétariat des agents temporaires de catégorie c affectés à un emploi de sténodactylographe ou dactylographe, télexiste, typiste, secrétaire de direction ou secrétaire principale.
Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu sekretariāta piemaksas, ko izmaksā c kategorijas pagaidu darbiniekiem, kuri strādā kā stenogrāfisti vai mašīnrakstītāji, teleprintera operatori, salicēji, atbildīgie sekretāri vai galvenie sekretāri.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: