Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autres services (uniq. le commerce de gros, à l'exception de celui des véhicules à moteur, des produits agroalimentaires et des services techn. connexes au secteur ind.) services de transport routiermanipulation et dépôt de marchandisesactivités informatiquesetudes de marché et enquêtes d'opinion publiqueservices techniques d'ingénierieessais et analyses techniquespublicitésélection de cadres dirigeantsagences de placementservices d'enquête et de sécuritédessin non industrielorganisation de foires, salons et congrèsproduction cinématographique et vidéoproduction et distribution d'énergie électrique, de gaz et d'eauconstruction, à l'exception de l'alinéa f-45.211 (construction de bâtiments)activités sanitaires et vétérinaires, services sociauxactivités diverses des services sociaux -oui -
citi pakalpojumi. uz atbalstu var pretendēt tikai vairumtirdzniecības nozare, izņemot mehāniskos transportlīdzekļus, lauksaimniecības pārtiku un turpmāk minētos tehniskos pakalpojumus, kuri attiecas uz rūpniecības nozari. dzelzceļipreču kraušana un uzglabāšanait darbībastirgus pētījumi un sabiedriskās domas apmaiņainženiertehniskie pakalpojumisalīdzinošie tehniskie izmēģinājumi un pārbaudesreklāmavadošo un administratīvo darbinieku pieņemšana darbānodarbinātības aģentūrasizmeklēšanas un apsardzes pakalpojuminerūpnieciskā projektēšanagadatirgu, izstāžu un konferenču organizēšanafilmu un video ražošanaelektrības, gāzes un ūdens ražošana un sadaleceltniecība, izņemot f-45.211. pozīciju — Ēku celtniecībadarbība veselības aizsardzības un veterinārijas jomā, sociālie pakalpojumidažādi sociālie pakalpojumi -jā -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: