Results for chevreau translation from French to Lithuanian

chevreau
naminė ožka

et viandes de chevreau.
ir ožkiukų mėsa.

0,35 par agneau/chevreau
0,35 ėriukui/ožiukui

peau de chèvre ou de chevreau
ožkų ar ožkiukų odos.

2,5 avec 0,5 par agneau/chevreau
2,5, o ėriukui/ožiukui – 0,5

et viandes de caprins autres que de chevreau.
ir ožkiena, išskyrus ožkiukų mėsą.

pour les viandes désossées d’agneau et de chevreau: 1,67;
be kaulų ėriukų ir be kaulų ožkiukų mėsos atveju – 1,67;

usevin fortifié (6021)yaourt (6016) viande de chevreau yogourt
usemėlynasis sūris (6016)stiprusis gėrimas (6021)sublimacinis džiovinimas (6036)subproduktai (6011)

b) pour les viandes désossées d’agneau et de chevreau: 1,67;
b) be kaulų ėriukų ir be kaulų ožkiukų mėsos atveju – 1,67;

on entend par «chevreau» un animal de l’espèce caprine âgé de 1 an au maximum.
ožkiukas – tai ožka iki vienerių metų amžiaus.

ce sera un agneau sans défaut, mâle, âgé d`un an; vous pourrez prendre un agneau ou un chevreau.
avinėlis privalo būti be trūkumų, metinis patinėlis; paimsite jį iš avių ar ožkų.

on entend par "chevreau", un animal de l'espèce caprine âgé d'un an au maximum.
"ožkiukas" – tai ožka iki vienerių metų amžiaus.

pour les viandes désossées d’ovins et de caprins autres que le chevreau et tout mélange desdites viandes: 1,81;
be kaulų avienos, be kaulų ožkienos, išskyrus ėriukų mėsą ir jų mišinius, atveju – 1,81;

c) pour les viandes désossées d’ovins et de caprins autres que le chevreau et tout mélange desdites viandes: 1,81;
c) be kaulų avienos, be kaulų ožkienos, išskyrus ožkiukų mėsą ir jų mišinius, atveju: 1,81.

manoach dit à l`ange de l`Éternel: permets-nous de te retenir, et de t`apprêter un chevreau.
manoachas tarė viešpaties angelui: “prašau, pasilik pas mus, iki prirengsiu tau ožiuką”.

c) viande désossée d'ovin et de caprin autre que d'agneau et de chevreau et leurs mélanges: 1,81;
c) be kaulų avienos ir be kaulų ožkienos, išskyrus ėriukų mėsą ir jų mišinius, atveju: 1,81;

il répondit: je t`enverrai un chevreau de mon troupeau. elle dit: me donneras-tu un gage, jusqu`à ce que tu l`envoies?
jis atsakė: “aš tau atsiųsiu ožiuką iš savo bandos”. ji paklausė: “ar duosi man užstatą, kol jį atsiųsi?”