Results for intermediación translation from French to Lithuanian

concernant le régime d'aide mis à exécution par le royaume d'espagne en faveur de la compagnie aérienne intermediación aérea sl
dėl pagalbos, kurią ispanijos karalystė suteikė oro transporto įmonei intermediación aérea sl

(1) par lettre du 11 avril 2002 s(2002) 4231, enregistrée sous le numéro nn/110/02, la commission a été informée de ce que le royaume d'espagne avait mis à exécution l'aide en faveur de la compagnie aérienne intermediación aérea sl (ci-après "intermed") pour la prestation de services de transport aérien sur la ligne gérone–madrid–gérone. par lettre du 23 mai 2002, la commission a demandé toutes les informations pertinentes aux autorités espagnoles. celles-ci ont répondu par lettre du 1er juillet 2002, enregistrée le 5 juillet 2002.
(1) 2002 m. balandžio 11 d. laišku nr. s(2002) 4231, kuris buvo gautas ir užregistruotas jam suteikiant numerį nn/110/02, komisijai buvo pranešta, kad ispanijos karalystė suteikė pagalbą oro transporto įmonei intermediación aérea sl (toliau – intermed) oro transporto paslaugoms maršrutu gérone–madridas–gérone teikti. 2002 m. gegužės 23 d. laišku komisija paprašė ispanijos institucijų pateikti visą susijusią informaciją. jos atsakė 2002 m. liepos 1 d. laišku, kuris buvo gautas 2002 m. liepos 5 d.