Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- náhrada platná pro ... tun (mnozství, pro nez je vydána licence).
- náhrada platná pro … tun (množství, pro nĕž je vydána licence)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- náhrada platná nejvýse pro ... (mnoství, na ne byla vydána licence)
- náhrada platná nejvýše pro … (mnoství, na ně byla vydána licence)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- náhrada platná pre nie viac ako ... (mnostvo, na ktoré je licencia vydaná)
- náhrada platná pre nie viac ako … (mnostvo, na ktoré je licencia vydaná)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en slovaque náhrada za ryžu pre réunion uplatniteľná dňa … (dátum prijatia vyhlásenia o vývoze)
slovakų k. náhrada za ryžu pre réunion uplatniteľná dňa … (dátum prijatia vyhlásenia o vývoze)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en slovaque réunion: náhrada za ryžu určená predbežne dňa … (dátum predbežného určenia)
slovakų k. réunion: náhrada za ryžu určená predbežne dňa … (dátum predbežného určenia)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en slovaque náhrada za ryžu pre ostrov réunion určená predbežne dňa … (dátum, kedy bola predložená žiadosť o dokument)
slovakų k. náhrada za ryžu pre ostrov réunion určená predbežne dňa … (dátum, kedy bola predložená žiadosť o dokument)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: