Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lactuca sativa l. var. capitata l. (laitues pommées y compris celles du type “iceberg”),
lactuca sativa l. var. capitata l. (ħass (kaboċċjat) inkluż ħass tat-tip ‘cripshead’ u ‘iceberg’),
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
17. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. rubra dc. -chou rouge
17. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. rubra dc. -red cabbage
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
15. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. -chou de milan
15. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. -savoy cabbage
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
07049010 -choux blancs et choux rouges cette sous-position couvre les choux blancs (brassica oleracea l. var. capitata l. f. alba d. c.), y compris les choux pointus (brassica oleracea l. var. capitata l. f. var. alba d.c. subvar. conica et subvar. piramidalis) et les choux rouges [brassica oleracea l. var. capitata l. f. rubra (l.) thell]. -
07049010 -kaboċċi bojod u kaboċċi ħomor dan is-subtitlu jkopri kaboċċi bojod (brassica oleraces l. var. capitata l. f. alba d. c.), inkluża l-kaboċċa ppuntata (brassica oleracea l. var. capitata l. f. var. alba d.c. subvar. conica u subvar. piramidalis) u l-kaboċċa ħamra (brassica oleraces l. var. capitata l. f. rubra (l.) thell). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: