Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hubert weber
hubert weber
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 53
Quality:
Reference:
m. hubert cambier
hubert cambier
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. cambier hubert
is-sur cambier hubert
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubert weber président
hubert weber president
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de m. hubert weber,
mis-sur hubert weber,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allocution de m. hubert weber,
diskors mis-sur hubert weber,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. hubert cambier – pour le rapporteur
is-sur cambier – għar-relatur
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubert reile (pour le groupe iii)
xavier pasco (għal grupp i)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. hubert delorme (pour le rapporteur)
is-sur hubert delorme (għar-relatur)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en l’absence de m. hubert weber
fl-assenza ta'hubert weber
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. hubert cambier (pour le groupe iii)
is-sur hubert cambier (għall-grupp iii)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. hubert heiss ambassadeur, représentant permanent par intérim
is-sur hubert heiss ambaxxatur, aġent rappreżentant permanenti
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delorme, hubert (expert groupe iii - rex/433)
hubert delorme (espert għall-grupp iii – rex/433)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réhabilitation d'habitats humides et tourbeux sur le plateau de saint-hubert
riabilitazzjoni talabitati tal-pit u niedja fil-plateau ta' saint-hubert
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. hubert weber, proposé par les autorités autrichiennes, pour le renouvellement de son mandat.
is-sur hubert weber, propost mill-awtoritajiet awstrijaċi, biex iservi għal term ieħor;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À la suite de la démission de m. hubert weber de ses fonctions de membre de la cour des comptes européenne,
wara r-riżenja ta’ hubert weber mill-kariga tiegħu ta’ membru tal-qorti ewropea tal-awdituri, il-kunsill tal-unjoni ewropea,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le conseil a nommé hubert legal jurisconsulte du conseil européen et directeur général du service juridique du conseil à compter du 1er février 2011.
il-kunsill ħatar lis-sur hubert legal konsulent legali tal-kunsill ewropew u direttur Ġenerali tas-servizz legali tal-kunsill mill-1 ta' frar 2011.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite, m. hubert heiss, chef de la coordination de la chancellerie, a présenté un bilan de la présidence autrichienne du conseil et les perspectives du conseil européen.
issinjura sissy roth-halvax għamlet diskors ta’ merħba f’isem il-bundesrat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après la réunion tenue avec m. tiéman hubert coulibaly, ministre des affaires étrangères de la république du mali, le conseil a procédé à un échange de vues approfondi sur les derniers événements survenus au mali.
wara laqgħa ma' tiéman hubert coulibaly, il-ministru tal-affarijiet barranin tar-repubblika ta' mali, il-kunsill kelli skambju ta' fehmiet approfondit dwar l-aħħar żviluppi f'mali.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce contexte, m. hubert bouchet (du ces français) a souligné qu’il convient d’encourager et de nourrir les capacités de chaque individu si l’on veut éviter le risque d’émergence d’un «surplus» humain.
f’dan il-kuntest, hubert bouchet (kes franċiż) saħaq fuq l-importanza li jiġu kkultivati l-kapaċitajiet ta’ kull individwu biex b’hekk ir-riskju ta’eċċess uman jiġi evitat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: