Results for ondansétron translation from French to Maltese

ondansétron
ondansetron

dexaméthasone ondansétron
dexamethasone ondansetron

ondansétron par voie intraveineuse
ondansetron kliniċi:

ondansétron 32 milligrammes (n = 185)
ondansetron 32 milligramma (n= 185)

ondansétron 4 mg par voie intraveineuse (n = 526)
ondansetron 4 mg fil-vini (n=526)

§ différence (%) : aprépitant 40 mg moins ondansétron 4 mg
§ differenza (%) kkalkulata bħala aprepitant 40 mg nieqes ondansetron 4 mg

ondansétron (utilisé pour traiter les nausées et les vomissements)
ondansetron (jintużaw għall-kura tad-dardir u rimettar)

une incompatibilité physique a été rapportée avec le vérapamil, l’ondansétron et la ranitidine.
l-inkompatibilità fiżika kienet irrappurtata b’verapamil, ondansetron u ranitidine.

l’ondansétron a été administré par voie intraveineuse 30 minutes avant le début de la chimiothérapie à j1.
jum 1

a j2 et j3 les patients du groupe fosaprépitant ont reçu un placebo d’ondansétron toutes les 12 heures.
fil-jiem 2 u 3, il-pazjenti fil-grupp ta’ fosaprepitant irċivew plaċebo għal ondansetron kull 12-il siegħa.

l’ondansétron a été donné par voie intraveineuse juste avant l’induction de l’anesthésie.
ondansetron ingħata mill-vina immedjatament qabel l-għoti tal-loppju.

par conséquent, l’utilisation concomitante de l’ondansétron et du vandétanib n’est pas recommandée.
għalhekk, l-użu ta’ ondansetron ma’ vandetanib mhuwiex rakkomandat.

tableau 3 : pourcentage de patients a répondeurs par groupe de traitement et par phase dans l'étude de chimiothérapie fortement émétisante versus ondansétron
tabella 3: perċentwali ta’ pazjentia li jirrispondu skont il-grupp tal-kura u l-fażi fl-istudju dwar il- kimoterapija emetoġenika qawwija mqabbla ma’ ondansetron

les patients ont été randomisés pour recevoir 40 mg d’ aprépitant, 125 mg d’ aprépitant ou 4 mg d’ ondansétron.
il- pazjenti ġew maqsumin sabiex b' mod każwali jingħataw 40 mg aprepitant, 125 mg 6 aprepitant, jew 4 mg ondansetron.

une gélule d’ondansétron à 8 mg a été administrée 30 à 60 minutes avant le début de la chimiothérapie et une gélule à 8 mg a été administrée 8 heures après la première dose à j1.
kapsula waħda ta '8 mg ta' ondansetron ngħatat minn 30 sa 60 minuta qabel it- trattament kimoterapewtiku u ngħatat kapsula ta '8 mg 8 sigħat wara l- ewwel doża fl- 1 jum.

les événements indésirables suivants ont été observés avec une incidence supérieure chez les patients traités par l’ aprépitant en comparaison à ceux traités par l’ ondansétron:
ir- reazzjonijiet avversi li ġejjin ġew osservati f' pazjenti ttrattati b' aprepitant u f' inċidenza akbar minn dik b' ondansetron:

dans des études cliniques contrôlées chez des patients recevant une anesthésie générale, 564 patients ont reçu 40 mg d’ aprépitant par voie orale et 538 patients ont reçu 4 mg d’ ondansétron iv.
fi studji kliniċi kkontrollati, li saru f' pazjenti li kienu qed jirċievu anestesija ġenerali, 564 pazjent ingħataw 40 mg aprepitant mill- ħalq u 538 pazjent ingħataw 4 mg ondansetron iv.

41 inactive) ne semble pas avoir été significativement modifiée par l’ association au granisétron, à l’ ondansétron, à la morphine ou aux corticostéroïdes.
fi studju li sar fuq pazjenti li rċievew il- mediċina ġol- vina, il- ko- amministrazzjoni ta ’ granisetron, ondansetron, morfina jew kortikosterojdi ma jidhirx li kellha effett sinifikanti fuq il- farmakokinetika ta ’ topotecan totali (fil- forma attiva jew inattiva).

cette association (c’est-à- dire emend, ondansétron et dexaméthasone) a diminué l’asc du midazolam administré par voie orale de 16 % à j6, 9 % à j8, 7 % à j15 et 17 % à j22.
din it-taħlita (jiġifieri emend, ondansetron u dexamethasone) naqqset l-auc ta’ midazolam mill-ħalq b’16 % f’jum 6, b’9 % f’jum 8, b’7 % f’jum 15 u bi 17 % f’jum 22.