Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porte et poignées de portes
bibien u molol tal-bibien
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
minéraux non métalliques
minerali mhux metalliċi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrication de produits minéraux non métalliques
manifattura ta’ prodotti minerali mhux metalliċi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
produits minéraux non métalliques
il-minerali li mhumiex metalliċi
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
exploration et exploitation de gisements de minerais non métalliques
esplorazzjoni u esplojtazzjoni ta’ depożiti ta’ minerali mhux metalliċi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
autres produits minéraux non métalliques
prodotti oħra minerali li m’humiex metalliċi
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de portes de service: …
numru ta’ bibien ta’ servizz:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositifs de verrouillage de portes palières
apparat sabiex jissakkru il-bibien tal-indani.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
halogénures et oxyhalogénures des éléments non métalliques
alidi u ossidi tal-alid ta’ non-metalli
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 15.12.13: bracelets de montre non métalliques et leurs parties
cpa 15.12.13: Ċineg tal-arloġġi (barra tal-metall), u arloġġi forma ta’ brazzuletta u partijiet minnhom
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sulfures des éléments non métalliques; trisulfure de phosphore du commerce
sulfid ta’ non-metalli; trisulfide fosforuż kummerċjali
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
autres acides inorganiques et autres composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques
aċidi inorganiċi oħrajn u komposti ta’ l-ossiġnu inorganiċi ta’ non-metalli oħrajn
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(oxy)halogénures d'éléments non métalliques autres que de phosphore
halides u ossidi tal-halide mhux ta’ metalli (bl-eskluzjoni ta’ kloruri u ossidi tal-kloru tal-fosfru)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cette technique permet de détecter également les objets métalliques et non métalliques qui auraient été ingérés ou introduits dans les cavités corporelles.
din it-teknika tippermetti wkoll l-identifikazzjoni tal-oġġetti metalliċi u mhux metalliċi li jkunu nbelgħu jew ġew inseriti fil-kavitajiet tal-ġisem.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la fixation des capteurs sur les poignées de la machine nécessite des systèmes de montage rigides, légers et compacts.
it-twaħħil ta' transducers mal-mankijiet tal-magna jeħtieġ sistemi ta' muntaġġ li jkunu riġidi, ħfief u kumpatti.
correspondance et frais de port
spejjeż għall-korrispondenza u l-kurrier
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activité consistant à exploiter des gisements métalliques ou des gisements non métalliques de roches et minéraux industriels présents dans le sous-sol.
il-proċess tal-estrazzjoni ta’ depożiti ta’ minerali metalliċi jew mhux metalliċi jew ta’ blat industrijali mid-dinja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: