Results for retombées translation from French to Maltese

retombées
effett konsegwenzjali

retombées et viabilité
il-benefiċċji ta' wara u s-sostenibbiltà

retombées indirectes du transport
id-dinamiki tat-trasport fuq:

retombées communes aux trois programmes
il-forom komuni tal-impatt tat-tliet programmi

3.3 retombées économiques et environnementales
3.3 impatt ekonomiku u ambjentali

en ce qui concerne les principales retombées:
f’dak li għandu x’jaqsam mal-impatti ewlenin:

toutes les retombées seront évaluées alors.
imbagħad iridu jkunu evalwati l-impatti kollha.

vers une économie créative: les retombées des icc
lejn ekonomija kreattiva: il-konsegwenzi pożittivi tas-ccis

1) des retombées transfrontalières éventuelles des accidents,
1) l-impatt transkonfinali possibbli tal-inċidenti;

aura également des retombées positives sur la biodiversité".
se tkun ukoll ta’ benefiċċju għall-bijodiversità”.

retombées négatives sur la structure familiale (détachement)
negative impact on family structures (posting)

1.1 les retombées radioactives sont presque toujours transfrontalières.
1.1 xita radjoattiva minn splużjoni nukleari dejjem ikollha effetti transkonfinali.

l'enseignement préscolaire a d'importantes retombées positives27.
l-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola ġġib magħha benefiċċji kbar27.

le défi consiste à exploiter les retombées positives de la culture.
l-isfida hija kif wieħed għandu juża l-effetti pożittivi eċċessivi prodotti mill-kultura.

les retombées du programme peuvent être regroupées dans les catégories suivantes.
l-impatt tal-programm jista’ jinġabar fil-qosor f'dawn il-kategoriji li ġejjin:

cela crée des retombées importantes en r & d et des extériorités positives.
dan jiġġenera ħafna għarfien r&d u esternalitajiet pożittivi.

7) quelles sont les retombées de ces activités sur la vie quotidienne ?
7) dawn l-attivitajiet, kif jirrelataw mal-ħajja ta’ kuljum?

il est encore trop tôt pour évaluer la durabilité des retombées économiques et touristiques.
f'dan l-istadju, huwa kmieni wisq li tkun valutata s-sostenibilità tal-impatti ekonomiċi u turistiċi.

aura également des retombées positives sur la biodiversité", elle a certainement raison.
se tkun ukoll ta’ benefiċċju għall-bijodiversità, naturalment għandha raġun.

51. prévoient des incitations spécifiques visant à favoriser les retombées et les succès commerciaux.
51. jipprovdi inċentivi speċifiċi għall-ispin-offs u għas-suċċessi kummerċjali.