Results for guerrier translation from French to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Maori

Info

French

guerrier

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Maori

Info

French

il me fait brèche sur brèche, il fond sur moi comme un guerrier.

Maori

he mea wawahi ahau nana, he wahanga, he wahanga; ano he tangata kaha ia e rere mai ana ki runga ki ahau

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l`Éternel est un vaillant guerrier; l`Éternel est son nom.

Maori

he tangata whawhai a ihowa: ko ihowa tona ingoa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme les flèches dans la main d`un guerrier, ainsi sont les fils de la jeunesse.

Maori

e rite ana ki nga pere i te ringaringa o te tangata kaha te whanau o te taitamarikitanga

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

zicri, guerrier d`Éphraïm, tua maaséja, fils du roi, azrikam, chef de la maison royale, et elkana, le second après le roi.

Maori

na i patua e tetahi marohirohi o eparaima, e tikiri, a maaheia tama a te kingi, a atarikama, rangatira o te whare, me erekana, to muri i te kingi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tribu des guerriers

Maori

toa

Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,717,876,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK