Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où sont les dieux de hamath et d`arpad? où sont les dieux de sepharvaïm? ont-ils délivré samarie de ma main?
kei hea nga atua o hamata, o arapara? kei hea nga atua o heparawaima? i whakaorangia ranei e ratou a hamaria i toku ringa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux d`avva firent nibchaz et tharthak; ceux de sepharvaïm brûlaient leurs enfants par le feu en l`honneur d`adrammélec et d`anammélec, dieux de sepharvaïm.
a na nga awi i hanga nipihata raua ko tarataka. i tahuna hoki e nga heparawaimi a ratou tamariki ki te ahi, hei mea ki a ataramereke raua ko anamereke, atua o heparawaima
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: