Results for épargner translation from French to Norwegian

épargner
lagre

nous allons aujourd'hui épargner ton corps, afin que tu deviennes un signe à tes successeurs.
i dag skal vi redde deg og din kropp, så du kan være et jærtegn for dem som kommer etter deg.

or, je prends dieu à témoin sur mon âme, que c`est pour vous épargner que je ne suis plus allé à corinthe;
men jeg kaller gud til vidne for min sjel at det var for å skåne eder jeg ennu ikke er kommet til korint;

de plymouth sont venus des décorateurs et des antiquaires. note ami a évidemment de vastes projets, et il n’entend épargner ni peine ni dépenses pour restaurer la grandeur de sa famille.
tapetserere og møbelhandlere har vært her fra plymouth, og det er åpenbart at vår venn omgåes med omfattende planer og ikke vil spare noen møye eller omkostninger for å gjenoprette sin families storhet.

les médicaments ou classes thérapeutiques de médicaments susceptibles d’entraîner une hyperkaliémie sont les sels de régime contenant du potassium, les diurétiques d’épargne potassique, les iec, les antagonistes des récepteurs de l’angiotensine ii, les anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains y compris les inhibiteurs sélectifs de la cox-2), l’héparine, les immunosuppresseurs (ciclosporine ou tacrolimus) et le triméthoprime.
legemidler eller terapeutiske legemiddelklasser som kan indusere hyperkalemi er salterstatninger som inneholder kalium, kaliumsparende diuretika, ace- hemmere, angiotensin ii-reseptorantagonister, ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler (nsaids inkludert selektive cox-2 hemmere), heparin, immunsuppressive midler (ciclosporin eller tacrolimus) og trimetoprim.