From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le jeune baskerville regardait avidement par la fenêtre du compartiment, et il poussa de véritables cris de joie quand il reconnut le décor familial du devon.
den unge sir henry så med oppmerksomme øyne på omgivelsene og ga høylydt uttrykk for gleden over gjensynet med devons kjære og kjente natur.
« la récente mort subite de sir charles baskerville, dont le nom avait été mis en avant pour représenter le parti libéral du mid-devon au cours des prochaines élections, a attristé tout le comté.
“sir charles baskervilles plutselige død har kastet en dyp skygge over egnen. han var jo nevnt som den sannsynlige kandidat ved neste valg for mid-devon.