Results for frontière translation from French to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Norwegian

Info

French

frontière

Norwegian

grenseområdene

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

frontière

Norwegian

binær

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

frontière & #160;:

Norwegian

demping:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

frontière de mot

Norwegian

ordgrense

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

passage de frontière

Norwegian

grensekryssing

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

frontière extérieurespain. kgm

Norwegian

ytre grensespain. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas de frontière de mot

Norwegian

ikke ordgrense

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

couleur & frontière & #160;:

Norwegian

grensefarge:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu passeras aujourd`hui la frontière de moab, à ar,

Norwegian

du drar nu over moabs landemerker, gjennem ar,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

frontière absente pour « & #160; %1 & #160; »

Norwegian

manglende grense for «% 1 »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle continuait de béthel à luz, et passait vers la frontière des arkiens par atharoth.

Norwegian

fra betel gikk grensen frem til luz og videre bort til arkittenes land, til atarot,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils partirent d`oboth, et campèrent à ijjé abarim, sur la frontière de moab.

Norwegian

og de drog fra obot og leiret sig i ije-ha'abarim ved moabs grense.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une application d'appel vidéo intégrée et un micro pour une configuration sans souci et une communication sans frontière.

Norwegian

du får konfigurering uten styr og kommunikasjon uten grenser med både mikrofon og programvare for videosamtaler integrert i webkameraet.

Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et le cours des torrents, qui s`étend du côté d`ar et touche à la frontière de moab.

Norwegian

og bekkelien som strekker sig bort til ar-bygden og støter til moabs grense.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

depuis hesbon jusqu`à ramath mitspé et bethonim, depuis mahanaïm jusqu`à la frontière de debir,

Norwegian

fra hesbon til ramat-hammispe og betonim og fra mahana'im til debirs landemerke,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle s`arrête aussi sur hamath, à la frontière de damas, sur tyr et sidon, malgré toute leur sagesse.

Norwegian

likeså i hamat, som grenser til det, også i tyrus og sidon, fordi de der er så kloke.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hamath, bérotha, sibraïm, entre la frontière de damas et la frontière de hamath, hatzer hatthicon, vers la frontière de havran;

Norwegian

hamat, berota, sibra'im, som ligger mellem damaskus' landemerke og hamats landemerke, det mellemste haser, som ligger bortimot havrans landemerke.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la défense la plus efficace contre les espèces exotiques envahissantes est la prévention, en premier lieu, bloquer les nouvelles espèces à la frontière par un contrôle à ce stade.

Norwegian

det mest effektive forsvaret mot invaderende fremmede arter er forebygging – rett og slett grensekontroll som stopper nye arter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mettre en couleur chaque région avec l'une des quatre couleurs de telle sorte que deux régions qui ont une frontière commune n'aient jamais la même couleur

Norwegian

fargelegg hvert område med én av fire farger, slik at ingen områder som deler grense får samme farge

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ainsi la limite sera, depuis la mer, hatsar Énon, la frontière de damas, tsaphon au nord, et la frontière de hamath: ce sera le côté septentrional.

Norwegian

således skal grensen gå fra havet til hasar-enon ved damaskus' landemerke og videre enda lenger mot nord op til hamats landemerke. dette er nordsiden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,283,080 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK