Results for inclinaison translation from French to Norwegian

inclinaison
inklinasjon

inclinaison & #160;:
nivå:

test d'inclinaison
test på vippebord

inclinaison zéro degrés
zero degree tilt

inclinaison d'exposition & #160;:
justering av eksponering:

pieds d'inclinaison réglables sur trois positions
treveis, justerbare føtter

des claviers à inclinaison négative pour un bilan de confort positif
tastaturer med negativ helling er rett og slett fantastisk komfortable

découvrez pourquoi l'inclinaison négative peut constituer un plus pour vous.
finn ut hvorfor negativ helling kan være positivt for deg.

lorsque la seringue est vide, retirez lentement l’aiguille grise en conservant la même inclinaison.
når sprøyten er tom, drar du den grå nålen langsomt ut igjen i samme vinkel.

confort maximal pour un clavier ultra-plat muni de touches pleine taille et de pieds d'inclinaison réglables.
Økt komfort med et flatt tastatur, taster i full størrelse og justerbare føtter.

si votre main avait son mot à dire, elle prendrait naturellement la même inclinaison que lors d'une poignée de main lorsque votre bras est plié.
hvis hånden din kunne bestemme, hadde den lagt seg slik den gjør når du tar noen i hånden når du bøyer armen.

c'est pourquoi nous concevons des souris profilées qui réduisent l'inclinaison nécessaire à l'extension de votre poignet.
derfor har vi laget datamus med en flat profil, som gjør at du slipper å rette håndleddene like mye oppover som du gjør med en vanlig mus.

pour répondre à vos besoins en ergonomie, les pieds rétractables permettent d'augmenter l'inclinaison d'environ huit degrés.
ved hjelp av de stødige, sammenleggbare bena kan tastaturvinkelen økes med åtte grader, slik at det passer bedre til akkurat dine behov.

en tenant la partie principale de la seringue pleine d'eau, enfoncez l'aiguille dans le bouchon en caoutchouc du flacon de fuzeon, avec une légère inclinaison.
hold på hoveddelen av sprøytkroppen med oppløsningsvæske (som på bildet nedenfor) og stikk nålen gjennom gummihetten på hetteglasset i en liten vinkel.

vos mains seront aux anges avec ses touches ultra-plates, réactives et silencieuses ainsi qu'avec l'inclinaison réglable pour répondre à vos besoins.
de flate tastene har god reaksjonsevne, og vinkelen på tastaturet kan justeres slik du vil ha den.

quand la seringue est vide, retirez l’aiguille de la peau, en respectant le même angle d’inclinaison qu’au moment de l’introduction
når sprøyten er tom, trekkes nålen ut av huden, pass på å trekke den ut i samme vinkel som den ble stukket inn.

quand la seringue est vide, retirez délicatement l'aiguille de la peau, en respectant le même angle d'inclinaison qu'au moment de l'introduction.
når sprøyten er tom skal kanylen fjernes forsiktig fra huden med samme vinkel som den ble satt inn.