From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
homme
مرد
Last Update: 2012-08-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
il a créé l'homme.
اسی نے انسان کو پیدا کیا
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
tu me manque mon homme
mera pyar
Last Update: 2014-07-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
les droits de l'homme.
آزادی اور انصاف۔
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'homme est certes, en perdition,
بے شک انسان گھاٹے میں ہے
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
que l'homme considère donc sa nourriture:
پس انسان کو چاہیے کہ اپنی غذا کی طرف دیکھے (اور غور کرے)،
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
qui a créé l'homme d'une adhérence.
اس نے انسان کو (رحمِ مادر میں) جونک کی طرح معلّق وجود سے پیدا کیا،
l'homme, ce jour-là, dira: «où fuir?»
اُس وقت یہی انسان کہے گا "کہاں بھاگ کر جاؤں؟"
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
que périsse l'homme! qu'il est ingrat!
لعنت ہو انسان پر، کیسا سخت منکر حق ہے یہ
oui, l'homme a été créé instable [très inquiet];
بے شک انسان کم ہمت پیدا ہوا ہے
l'homme est, certes, ingrat envers son seigneur;
بے شک انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے
prenez-garde! vraiment l'homme devient rebelle,
ہرگز نہیں بے شک آدمی سرکش ہو جاتا ہے