Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu peux parler avec moi.
ميتوني با من حرف بزني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux parler ?
ميخواي حرف بزني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- tu veux parler ?
-اوه، حالا ميخواي حرف بزني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux parler de moi, parles avec moi.
،اگه ميخواي درباره من صحبت کني با من صحبت کن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ou tu veux parler ?
يا بالاخره مياي جلو و حرف بزني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut parler avec moi.
مايک نياز به روانپزشک نداره آقاي کالينز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi tu veux parler ?
درباره چی میخوای صحبت کنی؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, tu veux parler ?
پس ميخواي حرف بزني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de quoi tu veux parler ?
چی شده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu veux parler avec moi tu sors de ta caisse.
ميخواي با من حرف بزني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux parler avec ce gars.
میخوام با این یارو حرف بزنم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux parler au cardinal ?
تو ميخواي با کاردينال حرف بزني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux parler d'aaron.
آهان، منظورت "آرون" ـه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tu veux parler à vickie ?
-ويکيه، ميخواي باهاش صحبت کني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux parler ? j'arrive.
اگه ميخاي حرف بزني ميتونم بيام.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu devrais parler avec trevor.
فکر مي کنم بايستي با تريور حرف بزنم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bon, tu veux parler "fléaux" ?
خيلي خب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
..et parler avec prem.
و با پرِم حرف بزنين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux parler de spence westmore.
حتما منظورت اسپنس وستمور هستش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tu veux parler de l'alchimiste?
منظورت کيميا گره؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: