Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-« vesipitoisuus ylittää ety-normin,
"vesipitoisuus ylittää ety-normin,.",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- asetus (ety) n:o 3444/90
- asetus (ety) n:o 3444/90
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- asetuksen (ety) n:o 2454/93 362 artikla
- asetuksen (ety) n:o 2454/93 362 artikla
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
asetuksen (ety) n:o 120/89 4 a artiklan soveltaminen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- varmennettu tuote - asetus (ety) n :o 890/78,
- varmennettu tuote — asetus (ety) n:o 890/78,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
viljan vienti meriteitse - asetus (ety) n:o 2131/93 17a artikla
viljan vienti meriteitse – asetus (ety) n:o 2131/93 17a artikla
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- vapautettu allekirjoituksesta - asetuksen (ety) n:o 2454/93 912g artikla
- vapautettu allekirjoituksesta — asetuksen (ety) n:o 2454/93 912g artikla
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80 5 artiklaa,
- todistus on voimassa viisi arkipäivää eikä sitä voi käyttää sovellettaessa asetuksen (ety) n:o 565/80 5 artiklaa,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: