Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evènements liés
e programy leczenia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
evènements n (%)
zdarzenia n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements cardiaques
zaburzenia serca
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
evènements cardiorénaux:
zdarzenia ze strony układu sercowo- naczyniowego i nerek:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evènements indésirables (ei)
działanie niepożądane
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
evènements cardiaques ischémiques
zdarzenia niedokrwienne serca
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements indésirables hépatiques:
zdarzenia niepożądane ze strony wątroby:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
evènements thromboemboliques veineux g
Żylne powikłania zakrzepowo-zatoroweg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients à risque : evènements
z ryzykiem zdarzeń
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements veineux thromboemboliques (evt)
Żylna choroba zakrzepowo-zatorowa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements observés après la commercialisation
reakcje obserwowane po wprowadzeniu do obrotu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements cardiovasculaires et procédures de revascularisation
zdarzenia sercowo- naczyniowe i zabiegi rewaskularyzacji łącznie
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
evènements thromboemboliques veineux (ete veineux):
Żylne powikłania zakrzepowo- zatorowe:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
evènements (%) parmi les patients sous bicalutamide
zdarzenia (%) w grupie pacjentów leczonych bikalutamidem
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
d’évènements/sujets taux d’evènements
zdarzeń/pacjentów
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements observés au cours des essais cliniques
reakcje obserwowane w badaniach klinicznych
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements thrombo-emboliques y compris embolie pulmonaire
zdarzenia zatorowo- zakrzepowe, w tym zator tętnicy płucnej
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements hémorragiques majeurs et saignements non majeurs cliniquement pertinents
poważne i inne niż poważne klinicznie istotne krwawienia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evènements indésirables de grade 3 et 4 carboplatine contre gemcitabine plus carboplatine
działania niepożądane stopnia 3. i 4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(2) evènements issus de l’expérience depuis la commercialisation.
(2) zdarzenia zgłaszane po dopuszczeniu produktu do obrotu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: