Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diphosphate ferrique
dwufosforan żelazowy
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
oxyde ferrique rouge
Żelaza tlenek czerwony
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
citrate ferrique d'ammonium
cytrynian żelazowy amonu
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
oxyde ferrique jaune (e172)
Żółty tlenek żelaza (e172)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
oxyde ferrique noir gomme laque
czarny tlenek żelaza (e 172) szelak.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oxyde ferrique: 0,05 g/100 g
tlenek żelaza (iii): 0,05 g/100 g
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
test positif de recherche de l'ion ferrique
pozytywny wynik testów na obecność jonów żelaza (ii)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
oxyde ferrique noir (e172) gomme laque.
Żelaza tlenek czarny (e172), szelak.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oxyde ferrique noir gomme laque (e 172)
Żelaza tlenek czarny (e 172) szelak.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
encre : shellac propylène glycol oxyde ferrique (e172)
tusz do nadruku: szelak glikol propylenowy żelaza tlenek (e172)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tests positifs de recherche de l'ion ferrique et du lactate
pozytywny wynik testów na obecność jonów żelaza (ii) i mleczanu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
macrogols type 3350 (polyéthylèneglycol 3350), oxyde ferrique jaune e 172.
talk makrogol 3350 (glikol polietylenowy 3350) żółty tlenek żelaza (e172)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
calamine (composé d'oxyde de zinc et d'oxyde ferrique)
kalamina (tlenek cynku i tlenek żelaza)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
oxyde de fer jaune oxyde ferrique hydraté, oxyde de fer (iii) hydraté
Żółty tlenek żelaza uwodniony tlenek żelazowy, uwodniony tlenek żelaza (iii)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
oxyde de fer noir oxyde ferroso-ferrique, oxyde de fer (ii, iii)
czarny tlenek żelaza tlenek żelazawo-żelazowy, tlenek żelaza (ii, iii)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
encre : shellac propylène glycol oxyde ferrique (e172) bleu brillant fcf (e133)
tusz do nadruku: szelak glikol propylenowy żelaza tlenek (e172) błękit brilliant fcf (e133)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pelliculage : hypromellose, macrogol 400, dioxyde de titane (e171) et oxyde ferrique rouge.
otoczka tabletki: hypromeloza, makrogol 400, tytanu dwutlenek (e171) i żelaza tlenek czerwony.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
substances présentes à l'état naturel, essentiellement du silicate d'aluminium coloré par de l'oxyde ferrique
substancje pochodzenia naturalnego, głównie krzemian glinu zabarwiony tlenkiem żelaza
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dioxyde de titane (e171) oxyde ferrique jaune (e172) polyéthylène glycol 400 hypromellose (e464)
tytanu dwutlenek (e171) Żelaza tlenek żółty (e172) glikol polietylenowy 400 hypromeloza (e464)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’encre des gélules contient aussi du shellac, du propylène glycol, de l’oxyde ferrique (e172).
tusz w napisach zawiera szelak, glikol propylenowy i żelaza tlenek (e172).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: