From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lao
laotański
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
l'accord de coopération entre la communauté européenne et la république démocratique populaire lao est approuvé au nom de la communauté.
umowa o współpracy między wspólnotą europejską a laotańską republiką ludowo-demokratyczną zostaje niniejszym zatwierdzona w imieniu wspólnoty.
dans le cadre des négociations pour un accord entre la communauté européenne et la république démocratique populaire lao sur le commerce de produits textiles, les parties sont convenues de ce qui suit:
w kontekście negocjacji umowy w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi między wspólnotą europejską a laotańską republiką ludowo-demokratyczną strony zaprotokołowały wzajemne uzgodnienia w następujących sprawach:
(6) la demande contient des éléments de preuve suffisants pour attester à première vue que les mesures antidumping appliquées aux importations des produits concernés originaires de la république populaire de chine sont contournées par le transbordement et/ou l'assemblage en république démocratique populaire lao des produits incriminés. les éléments de preuve présentés sont les suivants:
(6) wniosek zawiera wystarczające dowody prima facie wykazujące, że środki antydumpingowe nałożone na produkt objęty postępowaniem pochodzący z chińskiej republiki ludowej są obchodzone w drodze przeładunku w laotańskiej republice ludowo-demokratycznej i/lub montażu w laotańskiej republice ludowo-demokratycznej produktu objętego dochodzeniem. przedstawione dowody są następujące:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: