Results for leasing translation from French to Polish

leasing
leasing

secteur du leasing
transakcje leasingowe

services de leasing financier
usługi leasingu finansowego

secteur du leasing | | 7 % |
lizinško poslovanje | | 7 % |

taxe d’immatriculation sur les voitures en leasing
podatek rejestracyjny nakładany na samochody wzięte w leasing

- 9 selskaber med ansvar for intern leasing.
- 9 selskaber med ansvar for intern leasing.

leasing financier (location-vente) [3]
leasing finansowy (sprzedaż ratalna) [3]

pavo aircraft leasing pte ltd alias pavo trading pte ltd
pavo aircraft leasing pte ltd, vel pavo trading pte ltd.

le véhicule est utilisé pour la location ou le leasing,
pojazd jest używany do celów wynajmu lub leasingu;

2 2 0 2location ou leasing de matériel ou d'installations techniques
2 2 0 2wynajem i dzierżawa wyposażenia i instalacji technicznej

c) leasing financier (location-vente) (cpc 8112)
c) usługi leasingu finansowego (cpc 8112)

l’autre actionnaire est vr leasing (une filiale de dz bank).
innym akcjonariuszem jest vr leasing (spółka zależna dz bank).

à l’immatriculation des véhicules pris en leasing dans un autre État membre;
rejestracji pojazdów wziętych w leasing w innym państwie członkowskim;

des dispositions détaillées font plus particulièrement défaut concernant le traitement des dérivés et du leasing.
brakuje przede wszystkim szczegółowych uregulowań w zakresie postępowania z instrumentami pochodnymi oraz w zakresie leasingu.

le leasing, très populaire dans le secteur nautique, est lui aussi entré en crise.
również leasing, bardzo popularny w tym sektorze, przeżywa kryzys.

location, prêt et leasing opérationnel d’une durée supérieure à vingt-quatre mois
wynajem, wypożyczenie i leasing operacyjny dłuższy niż 24 miesiące

investissements de shetland leasing and property developments ltd dans les îles shetland (royaume-uni)
inwestycje shetland leasing and property developments ltd na wyspach szetlandzkich (zjednoczone królestwo)

le leasing financier recouvre les opérations par lesquelles les loyers sont calculés de manière à couvrir entièrement ou presque entièrement la valeur des biens.
leasing finansowy obejmuje operacje, w których raty leasingu obliczane są w taki sposób, że obejmują całą lub prawie całą wartość towarów.

la commission européenne a officiellement demandé à la grèce de modifier sa législation en matière de taxe d’immatriculation pour les véhicules de location en ou leasing.
komisja europejska oficjalnie wezwała grecję do zmiany przepisów dotyczących podatku rejestracyjnego od pojazdów będących przedmiotem leasingu lub najmu.

grazer wechselseitige versicherung ag offre tout l’éventail des services d’assurance, mais aussi des services financiers et de leasing.
grazer wechselseitige versicherung ag oferuje pełną gamę usług ubezpieczeniowych, jak również usługi finansowe i leasing.