Trying to learn how to translate from the human translation examples.
provenant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
deee provenant des ménages
weee pochodzące z prywatnych gospodarstw domowych
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
provenant de l'établissement
i wysłanej przez zakład
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
recette provenant des redevances21
dochody z opłat21
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
de différents provenant européenne.
unia pozwala krajów.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
matières grasses provenant du lait
zawartość tłuszczu mlecznego
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fonds provenant d'un crédit
pożyczone fundusze
revenus provenant des intérêts bancaires
dochody z odsetek bankowych
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
photo provenant du site avaaz.org
Źródło zdjęcia: avaaz.org.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fonds provenant d'autres sources
dochody z innych ŹrÓdeŁ
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
matières provenant d’animaux uniquement.
wyłącznie materiał pochodzenia zwierzęcego.
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
personnel externe – end provenant d'arn
personel zewnętrzny – oddelegowani eksperci krajowi z krajowych organów regulacyjnych
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
déchets provenant de l'industrie photographique
odpady z przemysłu fotograficznego i usług fotograficznych
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
toutes les huiles provenant d’animaux.
wszelkie oleje pochodzenia zwierzęcego.
bénéfice net provenant d'opérations financières;
zysk netto z operacji finansowych;
- le solde provenant d'autres sources.
- pozostałe źródła.
produit provenant d'un stock d'intervention
produkty z zapasów interwencyjnych
sont issues d’animaux provenant d’exploitations:
zostało pozyskane ze zwierząt pochodzących z gospodarstw:
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
