Results for égyptiens translation from French to Portuguese

les manifestants égyptiens se rassemblent place tahrir.
manifestantes egípcios se reúnem na praça tahrir.

etats-unis : des soutiens aux manifestants égyptiens
eua: vozes de apoio aos manifestantes egípcios

un million d'Égyptiens bénéficieront de ce programme.
1 milhão de egípcios irá beneficiar do programa.

Égalité de traitement entre les ressortissants égyptiens et communautaires
igualdade de tratamento entre nacionais egípcios e comunitários;

activisme des internautes : les Égyptiens réclament un plus haut débit
activismo na internet: egípcios reivindicam maior largura de banda

on a vu les participants brandir des drapeaux tant égyptiens que tunisiens.
os manifestantes são vistos acenando bandeiras do egito e da tunísia.

syrie : les blogueurs à la rescousse pour soutenir les manifestants égyptiens
síria: internautas correm para apoiar os protestos egípcios

alors les Égyptiens réduisirent les enfants d`israël à une dure servitude.
por isso os egípcios faziam os filhos de israel servir com dureza;

programmes égyptiens de planning familial et de protection de la mère et de l’enfant
programas egípcios de planeamento familiar e de protecção materno-infantil;

de nombreux citoyens égyptiens ont réagi vivement à l'annonce de cette nouvelle.
muitos cidadãos egípcios começaram a expressar o seu descontentamento depois de lerem a notícia.

la mission d'évaluation portait également sur un certain nombre d'autres transporteurs aériens égyptiens.
a visita de avaliação também abrangem uma série de outras transportadoras aéreas egípcias.

ophtalmie égyptienne
tracoma