Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
100% de lignes électrifiées dans les corridors de fret ferroviaire;
100% de energia eléctrica nos corredores de transporte ferroviário de mercadorias;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
le courant maximal des trains pour les lignes électrifiées des catégories ii et iii doit être de:
a corrente máxima admissível no comboio nas linhas electrificadas das categorias ii e iii, deverá ser:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la hauteur et le gradient variables du fil de contact doivent être conservés sur les lignes électrifiées de catégories ii et iii.
nas linhas electrificadas das categorias ii e iii manter-se-á uma altura e uma inclinação variáveis do fio de contacto.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur les lignes électrifiées des réseaux d'irlande et d'irlande du nord, le gabarit standard irlandais des obstacles irl1 et les dégagements nécessaires définissent la hauteur nominale du fil de contact.
nas linhas electrificadas das redes da irlanda e da irlanda do norte, o gabari de obstáculos normal irlandês, irl1, e as necessárias folgas irão definir a altura nominal do fio de contacto.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: