Results for a bientôt translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

a bientôt

Portuguese

ate breve

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bientôt.

Portuguese

cala boca tadeu schmidt.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

à bientôt

Portuguese

até mais

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bientôt noël.

Portuguese

logo é natal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour bientôt/

Portuguese

recebido /

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

reviens bientôt.

Portuguese

volte logo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bientôt vous saurez

Portuguese

logo sabereis,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il sera bientôt là.

Portuguese

ele estará logo lá.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a bientôt pour le prochain sommet!

Portuguese

até a próxima cúpula!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

À bientôt (see you)

Portuguese

see you! (até à vista!)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, à bientôt!

Portuguese

assim, até breve!

Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bientôt, j' espère.

Portuguese

espero que muito em breve.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

à bientôt mon amour

Portuguese

até breve meu amor

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car ils sauront bientôt.

Portuguese

porém, logo haverão de saber.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le sommet de tampere a bientôt deux ans.

Portuguese

essa cimeira de tampere já tem, entretanto, dois anos.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon dimanche et à bientôt

Portuguese

bom domingo

Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le dîner sera bientôt prêt.

Portuguese

o jantar estará pronto em breve.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous la recevrez très bientôt.

Portuguese

recebê-la-á muito em breve.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est bientôt son anniversaire.

Portuguese

seu aniversário é em breve.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la clé openpgp expire bientôt

Portuguese

chave openpgp expira brevemente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,963,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK