Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lache rien
loose nothing
Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais aimer quoi?
vou gostar de quê?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il doit t'aimer.
ele deve te amar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s’aimer d'abord
ame-se primeiro
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'aimer pour qui je suis
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es trop jeune pour aimer.
você é muito jovem para amar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un qui aime et une que se laisse aimer
one who loves and one who lets himself be loved
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
merci chat d'aimer ma photo valeur
todas as minhas coisas
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où tu ne peux pas aimer, ne t attardé pas
onde nao puderes amar, nao te demores
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis le dernier à aimer manier un tournevis.
eu sou o último a pretender agora apertar um parafuso aqui e ali.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et vivre sans aimer n'est pas proprement vivre.
viver sem amar não é propriamente viver.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne savais pas ce que c'était d'aimer
não sabia o que era amar
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où tu ne peux pas aimer, ne t attardé pas e tarde pas
onde nao puderes amar, nao te demores
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimer une équipe va au-delà des défaites ou des victoires.
amar uma seleção vai além de vitórias e derrotas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nigéria : les nigérians célèbrent 419 raisons d'aimer leur pays
nigéria: celebrando 419 razões para se gostar do país
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: