Results for ayant translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

ayant

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

ayant droit

Portuguese

titular de direito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

ayant-droits

Portuguese

beneficiário

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un ayant droit

Portuguese

uma pessoa com direito

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ayant été produit :

Portuguese

obtido:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ayant droit (13)

Portuguese

pessoa com direito (13)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ayant son siège à

Portuguese

com sede em

Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ayant subi une édulcoration,

Portuguese

edulcorada,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de l’ayant droit

Portuguese

da pessoa com direito

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ayant à l'esprit :

Portuguese

tendo presentes:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

assesseur ayant voix consultative

Portuguese

assessor com voto consultivo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ayant une structure formelle,

Portuguese

formalmente estruturadas,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pension d'ayant droit

Portuguese

pensão a que tenha direito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

autres sociétés ayant coopéré

Portuguese

outras empresas colaborantes

Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Linux2001

French

ayant une insuffisance rénale, la

Portuguese

insuficiência renal, deve ser

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

French

ayant droit de l'auteur

Portuguese

legítimo sucessor do autor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(8) «ayant droit économique»:

Portuguese

8) por “beneficiário efectivo”, entende-se:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ayant une façade relativement calme.

Portuguese

uma fachada relativamente sossegada.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

organe ayant fonction d'entrée

Portuguese

órgão que tenha função de entrada

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nombre ayant réagi nombre décédé

Portuguese

adversa em minutos,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

i) producteurs-exportateurs ayant coopéré

Portuguese

i) produtores exportadores que colaboraram

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,544,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK