Results for bronchodilatateur translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

bronchodilatateur

Portuguese

broncodilatador

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

French

bronchodilatateur anticholinergique

Portuguese

broncodilatador anticolinérgico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

concentration de bronchodilatateur sai

Portuguese

nível de broncodilatador ne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

utilisez votre bronchodilatateur.

Portuguese

utilize o seu broncodilatador.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

concentration de bronchodilatateur sai augmentée

Portuguese

concentração de broncodilatador ne aumentada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

traitement bronchodilatateur, comme le salbutamol.

Portuguese

terapêutica com broncodilatador, tal com salbutamol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enurev breezhaler est un bronchodilatateur anticholinergique.

Portuguese

o enurev breezhaler é um broncodilatador anticolinérgico.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bronchodilatateur bêta-stimulant adrénergique à action brève

Portuguese

broncodilatador com agonistas beta de curta duração de ação

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

utilisez un bronchodilatateur avant chaque utilisation de cayston.

Portuguese

utilize um broncodilatador antes de cada dose de cayston.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le salmétérol est un bronchodilatateur de longue durée d’action.

Portuguese

o salmeterol é um broncodilatador de duração de ação longa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nécessité de vérifier que le patient utilise correctement le bronchodilatateur;

Portuguese

a necessidade de verificar se o doente sabe utilizar correctamente o broncodilatador.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les patients doivent utiliser un bronchodilatateur avant chaque administration de cayston.

Portuguese

os doentes devem utilizar um broncodilatador antes de cada dose de cayston.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

celui-ci doit être traité par un bronchodilatateur d’action rapide.

Portuguese

os broncospasmos paradoxais respondem a broncodilatadores de ação rápida e devem ser tratados imediatamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous devez toujours prendre votre bronchodilatateur habituel avant d’utiliser bronchitol.

Portuguese

tome sempre o seu broncodilatador antes de utilizar bronchitol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le bronchospasme paradoxal répond à un bronchodilatateur inhalé à action rapide et doit être traité immédiatement.

Portuguese

os broncoespasmos paradoxais respondem a broncodilatadores inalados de curta duração de ação e devem ser tratados imediatamente.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il doit être traité immédiatement avec un bronchodilatateur à action rapide et de courte durée par voie inhalée.

Portuguese

tal deve ser tratado imediatamente com um broncodilatador para inalação de curta duração.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il n’y a pas eu d’atténuation de l’effet bronchodilatateur avec le temps.

Portuguese

não houve atenuação do efeito broncodilatador ao longo do tempo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lorsqu’il est inhalé, l’indacatérol exerce localement dans les poumons un effet bronchodilatateur.

Portuguese

quando inalado, o indacaterol atua localmente no pulmão como broncodilatador.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un traitement bronchodilatateur et un matériel de réanimation appropriés doivent être à disposition avant l’administration de rapiscan.

Portuguese

devem estar disponíveis terapêutica broncodilatadora e medidas de reanimação apropriadas antes da administração de rapiscan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans ce cas, il convient d'avoir recours à un bronchodilatateur inhalé de courte durée d’action.

Portuguese

os sintomas agudos devem ser tratados com um broncodilatador de inalação de curta duração de ação.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,834,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK