Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c' est un fait.
É um facto.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:
c’ est un scandale.
É um escândalo!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:
c' est un scandale!
isto é escandaloso!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
p, li {white-space: pre-wrap;} le processus ne peut utiliser le disque dur que lorsqu'aucun autre processus ne l'a pas utilisé très récemment.
p, li {white- space: pre- wrap;} o processo só irá usar o disco quando mais nenhum processo o tiver feito muito recentemente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: