Results for coin de la rue translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

coin de la rue

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

au coin de la rue !

Portuguese

mesmo à esquina.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

coin de la forme

Portuguese

cunha da forma

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enfants de la rue

Portuguese

menores de rua

Last Update: 2010-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

numéro/nom de la rue

Portuguese

rua e número

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coin de bois

Portuguese

cunha em madeira

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coin de lettre

Portuguese

canto para cartas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

traversons la rue.

Portuguese

atravessemos a rua.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

violence dans la rue

Portuguese

violência na rua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nom de la rue et numéro du bâtiment

Portuguese

nome da rua e número de porta da sede da instituição

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

vente d'actifs (site de la rue […])

Portuguese

venda de activos (sítio da rua […])

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a traversé la rue.

Portuguese

ele atravessou a rua.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le nom de la rue et le numéro du bâtiment

Portuguese

especifica a rua e número de porta da sede da instituição .

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai traversé la rue.

Portuguese

eu atravessei a rua.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

suture en coin de davis

Portuguese

sutura de davis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

attraper l’animal par le coin de la bouche.

Portuguese

agarrar no animal pelo canto da boca com uma mão.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle est mal ciblée sur l' homme de la rue.

Portuguese

está mal orientada para o cidadão comum.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

tenant du devant à la rue

Portuguese

a frente voltada para a rua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

relever le coin de la feuille et la retirer complètement.

Portuguese

cuidadosamente retire a parte de trás.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

test de bruit de coin de gairdner

Portuguese

teste de gairdner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le site de la rue […] sera vendu avant la fin de 2010.

Portuguese

o sítio da rua […] será vendido até ao final de 2010.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,394,747 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK