Results for faire des bêtises translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

faire des bêtises

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

faire des courses

Portuguese

go shopping

Last Update: 2011-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faire des bulle

Portuguese

golpe bolhas

Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faire des dessins animés

Portuguese

para desenhar

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1.2 faire des émules

Portuguese

1.2 incentivar a emulação

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faire des offres de preuve

Portuguese

oferecer provas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

que faire des seringues usagées ?

Portuguese

eliminação das seringas usadas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

faire des économies avec un abonnement

Portuguese

economize com uma assinatura

Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

je vais faire des courses demain.

Portuguese

vou fazer compras amanhã.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut aussi faire des économies.

Portuguese

também é preciso fazer economias.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

je vais faire des courses pour maman

Portuguese

i'm shopping for mom

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

même un professeur peut faire des erreurs.

Portuguese

até um professor pode cometer erros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

que faire des seringues préremplies usagées ?

Portuguese

eliminação das seringas usadas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

il a fallu faire des choix politiques.

Portuguese

tiveram de ser feitas opções políticas.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la commission doit faire des propositions concrètes.

Portuguese

É necessário que a comissão apresente propostas concretas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

partie habilitée à faire des démarches verbales

Portuguese

la parte pode fazer alegações orais

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les nouveaux députés devront faire des recherches.

Portuguese

os novos membros da câmara alta devem consultá-lo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

faire des recommandations à d'autres utilisateurs.

Portuguese

• disponibilizar recomendações a outros utilizadores.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les États membres devront clairement faire des efforts.

Portuguese

os estados-membros terão a obrigação inequívoca de se esforçar.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

certains commerçants pourraient ainsi faire des économies importantes.

Portuguese

seria assim possível a alguns comerciantes fazer economias significativas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

que nous, adultes, fassions des « bêtises », c' est notre problème.

Portuguese

se nós, adultos, fizermos da nossa vida um caos, o problema é nosso.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,788,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK